นกนางแอ่นพบได้ทั่วไปทุกที่ที่มีการตั้งถิ่นฐานหรือพื้นที่เปิดโล่งเหนือน้ำ ในเมืองและเมืองต่างๆ วาฬเพชฌฆาตที่พบบ่อยที่สุด ("นกนางแอ่นโรงนา") และช่องทาง ("นกนางแอ่นเมือง") พวกมันสามารถสร้างปัญหามากมายให้กับผู้อยู่อาศัย โดยสร้างรังของมันภายใต้หลังคาหรือหลังคาตามชายคาบ้าน
ในการสร้างรังนกนางแอ่นต้องมีพื้นผิวแนวตั้ง เธอพบดินชื้นในแอ่งน้ำ ม้วนให้เป็นก้อนกลม แล้วนำเข้าไปในปากของเธอไปยังที่ที่เลือกไว้ และใช้น้ำลายของเธอติดกับรัง เพื่อความแข็งแรง นกนางแอ่นสามารถเสริมโครงสร้างด้วยฟาง ขน ก้าน โครงสร้างเป็นแบบกลไกล้วนๆ ตามหลักการเดียวกันเสมอ เมื่ออยู่ในสภาพใหม่ นกนางแอ่นจะหายไปและปรับตัวเข้ากับพวกมันไม่ได้ (เช่น นกนางแอ่นจะสร้างรังไม่ได้หากไม่มีพื้นผิวแนวตั้ง)
สถานที่ทำรังที่เหมาะสมที่สุดบางแห่ง ได้แก่ ผนังของอาคารตามชายคา ใต้หลังคาและสันเขาของบ้านเรือน ใต้เสาสะพาน นกนางแอ่นพยายามเลือกสถานที่ที่สะดวกสำหรับการเดินทางและในขณะเดียวกันก็อยู่ใต้หลังคาเพื่อไม่ให้อาคารเปียกจากฝนและลูกไก่ก็ได้รับการปกป้อง เหตุผลที่เลือกนกนางแอ่นเป็นรังของเมืองนั้นง่าย - มีอาหารมากมายสำหรับพวกมันที่นี่ พวกเขามีความสุขที่จะทำลายยุง ฝูงและแมลงวันนับร้อยนับพันในหนึ่งวัน
ตามความเชื่อที่นิยม รังนกนางแอ่นบนผนังบ้านนั้นโชคดี อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าทุกคนในบ้านจะเห็นด้วยกับย่านดังกล่าวและพยายามขับไล่นกนางแอ่นออกจากสถานที่ที่เลือก อันที่จริงมันค่อนข้างยากซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญชาตญาณความผูกพันกับสถานที่
นักธรรมชาติวิทยาชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียง V. A. แว็กเนอร์ทำการทดลองซึ่งเขาชั่งน้ำหนักรังนกนางแอ่นในระยะทางสั้น ๆ และต่อหน้าพ่อแม่ นกนางแอ่นออกหารังเป็นเวลานานในสถานที่ที่สร้างรัง พวกมันพร้อมที่จะให้อาหารลูกไก่ของคนอื่น นักวิทยาศาสตร์สรุปว่าสถานที่ที่สร้างรังมีความสำคัญมากสำหรับนกนางแอ่น สำคัญกว่ารังและลูกนกเสียอีก ดังนั้นการทำลายรังอย่างง่ายจะไม่นำไปสู่สิ่งใดนกนางแอ่นจะสร้างรังใหม่ วิธีเดียวที่จะไล่นกออกไปคือทำให้ผนังลื่นเพื่อไม่ให้ก้อนสิ่งสกปรกติดแน่น